UZEI ha participado en varios proyectos europeos:

MELIN (Minority European Languages Information Network)
http://www.bangor.ac.uk

Este proyecto se enmarca en el programa MLIS (MultiLingual Information Society) de la Comisión Europea. Su objetivo principal fue crear un sitio web que reúna cuatro lenguas minoritarias europeas, como son el irlandés, galés, catalán y euskera, en este caso.

Comenzó su andadura a principios de 1998 y la duración prevista es de 15 meses.

TDCnet (European Network of Terminology Information and Documentation Centres)
http://www.tdcnet.net

Este proyecto se enmarca también en el programa MLIS, con el objetivo de crear un "directorio virtual de terminología", de modo que reúna los centros documentales de terminología de todas las comunidades lingüísticas y así disponer de una infraestructura unificada.

Se puso en marcha en junio de 1998 y acoge 15 centros europeos.

POINTER (Proposals for an Operational Infrastructure for Terminology in Europe)
http://www.computing.surrey.ac.uk/ai/pointer

POINTER se desarrolló en 1995, dentro del programa de la Comisión Europea MLAP (MultiLingual Action Plan). Con el fin de crear una infraestructura sólida para la terminología a nivel europeo, se realizaron encuestas en todos los ámbitos sociales, para después presentar los resultados y propuestas a la Comisión Europea. Participaron tanto las lenguas oficiales como las minoritarias.

Precisamente, POINTER es el punto de partida de TDCnet.

MultiMeteo
http://www.inm.es/wwi/MultiMeteo/Multimeteo3.html

Es un proyecto de investigación para la generación automática de pronósticos del tiempo en 8 lenguas: euskera, español, catalán, gallego, francés, inglés, alemán y holandés. La parte correspondiente al euskera ha sido desarrollada por UZEI y la Facultad de Informática de la UPV.