These are the most recent courses UZEI has laid on or taken part in:

• Wordfast and translation memories (IVAP, 2005)
• Terminology, technical literacy and writing (UPN, 2005)
• HIZTEK post-graduate programme (2002-2005)
• Translation techniques courses (EKE, 2004)
• Terminology. (Master's in Translation, UPV, 1997-2000)

PRESENTATIONS given by UZEI:

• Cooperation in terminology (2004, Terminology Summit, Barcelona)
• Terminological planning (2003, Terminology Congress, Santiago de Compostela)
• The reference corpus of 21st century Basque. (2002)
• The statistical corpus of 20th century Basque. (2002)
• The need for a Basque reference corpus (2001, Euskaltzaindia)
• The unified dictionary's lexicography database (Euskaltzaindia, 1997)
• Terminology databases: design and management of Euskalterm (1997, IVAP-UZEI)

WORKSHOPS and CONFERENCES organised by UZEI:

• Linguistic corpuses. Present and future (Workshops, 2002)
• International Terminology Congress (jointly with the IVAP, 1997)
• Lexicology and lexicography course (1988)
• Terminology course (1987)